in ne demek?
in, Türkçede bir şeyin içinde (yer) demek. Ayrıca zaman ifadelerinde: ay, yıl, mevsim, uzun dönemler için anlamına gelir.
Kelimelerini kaydetmek için hesabın olsun.
Eklediğin kelimeler vodid'de aralıklı tekrarla geri gelir.
Anlamları
Edat
bir şeyin içinde (yer)
inside a place or container
The keys are in the box.
Anahtarlar kutunun içinde.
She lives in Istanbul.
İstanbul'da yaşıyor.
There is milk in the fridge.
Buzdolabında süt var.
Kalıplar
- in the box
- in the room
- in a city
- in the car
Yer anlamında 'in' kapalı/çevrelenmiş bir alanı ifade eder: 'in the room' (odanın içinde), 'in the city' (şehirde). Küçük bir noktayı belirtmek için 'at', yüzey için 'on' kullanılır.
Edat
zaman ifadelerinde: ay, yıl, mevsim, uzun dönemler için
used with months, years, seasons, and longer periods
My birthday is in January.
Doğum günüm Ocak'ta.
She was born in 1998.
1998'de doğdu.
We go on holiday in summer.
Yazın tatile gidiyoruz.
Kalıplar
- in January / in the morning
- in 2020
- in summer / winter
- in the afternoon
- in the evening
Zaman edatlarında üçlü kural: IN = ay/yıl/mevsim/günün bölümleri (in the morning, in July, in 2020). ON = gün/tarih (on Monday, on March 5th). AT = tam saat/anlık zaman noktası (at 8 o'clock, at noon). Türk öğrenciler bu üç edatı birbirinin yerine kullanma eğilimindedir.
Edat
belirli bir kıyafet veya renk içinde, giyerek
wearing something
She came in a red dress.
Kırmızı elbiseyle geldi.
The man in the blue jacket is my teacher.
Mavi ceketli adam öğretmenim.
Kalıplar
- in a dress
- in a suit
- in uniform
- in black
Bu kullanım Türkçeye doğrudan çevrilmez; Türkçede '-li/-lı' eki ya da 'giymiş olarak' ifadesi kullanılır. 'The woman in red' = kırmızı giyen kadın.