önceden İngilizcesi
önceden, İngilizcede bir olaydan önce anlamında beforehand ya da in advance demek. Önceden plan yapmak plan ahead olur. Geçmişteki alışkanlık için used to, daha önce anlamında before ya da previously kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir olaydan önce
before a particular event
Gelemeyeceksen lütfen bizi önceden ara.
Please call us beforehand if you can't come.
Kitabı önceden okumuştum, bu yüzden hikâyeyi biliyordum.
I had read the book beforehand, so I knew the story.
Kalıplar
- önceden haber vermeklet someone know beforehand
- birkaç gün öncedena few days beforehand
- önceden bilmekknow beforehand
Beforehand nesne almaz, çoğu zaman cümlenin sonunda gelir: 'Let me know beforehand.' Olayı adıyla söylüyorsan before kullan: 'before the exam'. Aynı anlamda in advance kalıbı da çok yaygındır.
2. İleriyi düşünerek, vaktinden önce
before something happens or in the future
Ucuz bilet istiyorsan önceden plan yap.
Plan ahead if you want a cheap ticket.
Kalıplar
- önceden plan yapmakplan ahead
- önceden düşünmekthink ahead
- önceden hazırlanmakprepare ahead of time
Ahead çoğu zaman ileride, önde demektir. Zaman için plan ahead, think ahead ya da ahead of time kalıplarıyla önceden anlamına gelir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
The tickets sell out fast, so buy them .
Biletler hızla tükeniyor, o yüzden önceden al.