temsilci İngilizcesi
temsilci, İngilizcede çoğu zaman representative demek. Bir toplantıya ya da meclise grubu adına katılan temsilci delegate olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir grubu ya da kurumu temsil eden kişi
a person chosen to speak or act for a group
Parlamenter bir sistemde vatandaşlar kendi adlarına yasa yapmaları için temsilciler seçer.
In a parliamentary system, citizens elect representatives to make laws on their behalf.
Her lonca kasaba meclisine bir temsilci gönderiyordu.
Each guild sent a representative to the town council.
Kalıplar
- temsilci seçmekelect a representative
- öğrenci temsilcisistudent representative
- satış temsilcisisales representative
- temsilci göndermeksend a representative
Gündelik iş dilinde kısaca rep denir: 'sales rep'. Vurgu üçüncü hecededir: /ˌrɛprɪˈzɛntətɪv/. Sıfat olarak 'temsil gücü olan' anlamına da gelir: 'a representative sample'.
2. Toplantıya, konferansa katılan delege
a person chosen to speak or vote for a group at a meeting
Her sınıf öğrenci meclisi için bir temsilci seçti.
Each class chose a delegate for the student council.
Kalıplar
- sendika temsilcisiunion delegate
Delegate bir toplantıya, konferansa ya da meclise grubu adına katılıp konuşan ya da oy kullanan kişidir. İsim /ˈdɛlɪɡət/, fiil /ˈdɛlɪɡeɪt/ okunur. Fiil olarak görevi başkasına devretmek demektir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
A customer service answered my question quickly.
Bir müşteri hizmetleri temsilcisi sorumu hızla yanıtladı.