toplantı İngilizcesi
toplantı, İngilizcede çoğu zaman meeting demek. Büyük meslek toplantısı ya da kongre için conference denir. Amerikan İngilizcesinde bu anlamda convention sık kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. İş ya da okul toplantısı
a planned occasion when people come together to discuss something
Dün üç toplantıya katıldı.
She attended three meetings yesterday.
Gelecek hafta için bir toplantı ayarlayabilir miyiz?
Can we schedule a meeting for next week?
Kalıplar
- toplantı yapmakhave a meeting
- toplantıya katılmakattend a meeting
- toplantı düzenlemekhold a meeting
- toplantı odasımeeting room
Toplantı ayarlamak schedule ya da set up a meeting, ertelemek postpone olur. Resmî dilde adjourn hem toplantıya ara vermek hem toplantıyı kapatmak demektir: 'The meeting is adjourned.' Toplantıdayım: 'I'm in a meeting.'
2. Büyük meslek toplantısı, kongre
a large formal meeting of people with a shared interest or profession
Binlerce kitapçı yıllık toplantıya katıldı.
Thousands of booksellers attended the annual convention.
Büyük meslek toplantısı ve kongre için en yaygın kelime conference. Convention daha çok Amerikan İngilizcesinde, fuar ya da parti kongresi gibi çok büyük buluşmalar için kullanılır. Dar konulu bilimsel toplantı symposium olur.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
We have a team every Monday morning.
Her pazartesi sabahı takım toplantımız var.