bite the bullet ne demek?

bite the bullet, Türkçede dişini sıkıp katlanmak, (ertelenen zor işi) sonunda yapmak demek.

/ˌbaɪt ðə ˈbʊlɪt/kalıpC1

Kelimelerini kaydetmek için hesabın olsun.

Eklediğin kelimeler vodid'de aralıklı tekrarla geri gelir.

Anlamları

Kalıp (gündelik)

dişini sıkıp katlanmak, (ertelenen zor işi) sonunda yapmak

to make yourself do something unpleasant that you have been avoiding

I hate going to the dentist, but I'll have to bite the bullet.
Dişçiye gitmekten nefret ediyorum ama dişimi sıkıp gitmem gerekecek.
She decided to bite the bullet and tell her boss the truth.
Dişini sıkıp patronuna gerçeği söylemeye karar verdi.
Sometimes you just have to bite the bullet and start the hard task.
Bazen dişini sıkıp zor işe başlaman gerekir.

Kalıplar