breach ne demek?
breach, Türkçede ihlal, çiğneme (kural, sözleşme, yasa) demek. Ayrıca (veri, güvenlik) ihlali, sızıntı (verilere yetkisiz erişim) anlamına gelir.
Kelimelerini kaydetmek için hesabın olsun.
Eklediğin kelimeler vodid'de aralıklı tekrarla geri gelir.
Anlamları
İsim (resmî)
ihlal, çiğneme (kural, sözleşme, yasa)
an act of breaking a rule, law or agreement
Sharing the files was a breach of company rules.
Dosyaları paylaşmak şirket kurallarının ihlaliydi.
The club was fined for a breach of contract.
Kulüp sözleşme ihlali nedeniyle para cezasına çarptırıldı.
Reading her messages was a serious breach of trust.
Mesajlarını okumak ciddi bir güven ihlaliydi.
Kalıplar
- breach of contract
- breach of the rules
- breach of trust
- serious breach
- in breach of something
Eş anlamlıları: violation, infringement
İsim
(veri, güvenlik) ihlali, sızıntı (verilere yetkisiz erişim)
an incident in which private data or a system is accessed without permission
The bank warned customers after a data breach.
Banka bir veri sızıntısının ardından müşterilerini uyardı.
The security breach exposed thousands of passwords.
Güvenlik ihlali binlerce şifreyi açığa çıkardı.
Kalıplar
- data breach
- security breach
- a breach exposes something
Türkçede 'veri sızıntısı' denir ama İngilizcede 'data leak'ten çok 'data breach' kullanılır; 'breach' saldırı sonucu açılan gediği vurgular.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Sharing the files was a of company rules.
Dosyaları paylaşmak şirket kurallarının ihlaliydi.