çukur İngilizcesi
çukur, İngilizcede çoğu zaman hole demek. Topraktaki büyük çukur pit, okyanus tabanındaki derin çukur trench olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Genel olarak çukur, delik
an empty space or opening in something
Köpek bahçede bir çukur kazdı.
The dog dug a hole in the garden.
Kalıplar
- çukur kazmakdig a hole
- çukuru doldurmakfill a hole
- küçük bir çukura small hole
Hole küçük ya da büyük her çukur ve delik için kullanılan genel kelimedir. Okunuşu whole (bütün) ile aynıdır: /hoʊl/.
2. Topraktaki büyük çukur
a large hole in the ground
İşçiler yeni ağaç için derin bir çukur kazdı.
The workers dug a deep pit for the new tree.
Dikkat et, patikanın yanında bir çukur var.
Be careful, there's a pit next to the path.
Bazı köylerde kuzu hâlâ toprakta açılan bir çukurda pişiriliyor.
In some villages, lamb is still cooked in a pit in the ground.
Kalıplar
- derin bir çukura deep pit
- ateş çukurufire pit
Pit topraktaki büyük, çoğu zaman derin çukurdur. Gündelik konuşmada hole daha yaygındır. Amerikan İngilizcesinde pit meyve çekirdeği de demektir: 'olive pits'.
3. Okyanus tabanındaki derin çukur
a long, deep valley in the ocean floor
Mariana Çukuru okyanusun en derin noktasıdır.
The Mariana Trench is the deepest part of the ocean.
Kalıplar
- Mariana Çukuruthe Mariana Trench
Coğrafya terimidir. Özel adın parçası olunca büyük harfle yazılır. Toprakta kazılan uzun, dar çukur için de trench denir; Türkçede buna çoğu zaman hendek denir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Strange fish live at the bottom of ocean .
Okyanus çukurlarının dibinde tuhaf balıklar yaşar.