malzeme İngilizcesi
malzeme, İngilizcede material, ingredient, supplies ya da equipment demek. Bir şeyin yapıldığı madde material, yemek malzemesi ingredient, okul ya da ofis malzemesi supplies, kamp ya da spor malzemesi equipment olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir şeyin yapıldığı madde
a substance such as wood, metal or plastic that things are made from
Ahşap mobilya için sevilen bir malzemedir.
Wood is a popular material for furniture.
Ev yerel malzemelerle yapılmış.
The house is built from local materials.
Kalıplar
- inşaat malzemeleribuilding materials
- doğal malzemenatural material
Material bir şeyin yapıldığı maddedir: ahşap, metal, plastik, kumaş. Vurgu ikinci hecededir: /məˈtɪriəl/. Derste kullanılan kaynaklar da materials olur: 'teaching materials'.
2. Yemeğin malzemesi
one of the items of food that you use to make a particular dish
Tüm malzemeleri büyük bir kasede birbirine karıştırın.
Mix all the ingredients together in a large bowl.
Kalıplar
- ana malzemethe main ingredient
- taze malzemelerfresh ingredients
- gizli malzemesecret ingredient
- malzemeleri karıştırmakmix the ingredients
Yemek tarifindeki malzeme için ingredient kullanılır, material denmez. Sayılabilir bir isimdir ve çoğu zaman çoğul kullanılır: 'Mix all the ingredients.' Ürün etiketindeki içerik listesi de ingredients olur.
3. Okul, ofis, yolculuk malzemesi
things such as food or equipment that are needed for an activity
Eylülden önce okul malzemeleri almamız gerekiyor.
We need to buy school supplies before September.
Kalıplar
- okul malzemelerischool supplies
- ofis malzemelerioffice supplies
- tıbbi malzememedical supplies
- resim malzemeleriart supplies
Bu anlamda neredeyse her zaman çoğul kullanılır: supplies /səˈplaɪz/. Bir iş ya da etkinlik için gereken kalem, defter, ilaç, yiyecek gibi şeyleri anlatır.
4. Kamp, spor malzemesi, araç gereç
the tools, machines or other things needed for an activity
Kamp malzemelerini getirmeyi unutma.
Don't forget to bring your camping equipment.
Kalıplar
- kamp malzemesicamping equipment
- spor malzemelerisports equipment
Equipment sayılamaz: çoğul eki almaz, 'an equipment' denmez. Tek parça için 'a piece of equipment' denir. Alet, makine, çadır gibi araç gereç çoğu zaman equipment olur. Supplies ise çoğu tükenen malzemedir: kalem, kâğıt, ilaç, yiyecek.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
What is this bag made of?
Bu çanta hangi malzemeden yapılmış?