tehlikeli İngilizcesi
tehlikeli, İngilizcede dangerous demek. Bir köprünün, binanın ya da suyun güvenli olmadığını söylerken unsafe de kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Zarar verebilecek (hayvan, yer, iş)
likely to hurt or harm someone
Burada yüzmek tehlikeli.
It's dangerous to swim here.
Yağmurda hızlı araba kullanmak tehlikelidir.
Driving fast in the rain is dangerous.
Kalıplar
- tehlikeli bir duruma dangerous situation
- tehlikeli bir hayvana dangerous animal
- son derece tehlikeliextremely dangerous
Tehlikeli için isim olan danger değil dangerous kullanılır: 'a danger road' yanlış, 'a dangerous road' doğru. Okunuşu /ˈdeɪndʒərəs/, ilk hece 'deyn'.
2. Güvenli olmayan (köprü, bina, su)
dangerous; likely to cause harm
Deniz dalgalıyken burada yüzmek tehlikeli.
It is unsafe to swim here when the sea is rough.
Kalıplar
- tehlikeli koşullarunsafe conditions
- çocuklar için tehlikeliunsafe for children
Unsafe güvenlik açısından uygun olmayanı anlatır: köprü, bina, içme suyu ('unsafe to drink'). Bir yer için ikisi de olur. Zarar veren hayvan ya da kişi için dangerous denir: 'a dangerous animal'. Unsure (emin olmayan) ile karıştırma.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Some snakes are , but most are harmless.
Bazı yılanlar tehlikelidir ama çoğu zararsızdır.