zarf İngilizcesi
zarf, İngilizcede envelope ya da adverb demek. Mektup zarfı envelope, dil bilgisindeki zarf adverb olur; cümlede zarf görevi gören kelime ya da öbeğe adverbial denir.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Mektup zarfı
a flat paper cover in which you put a letter or card before sending it
Adresi zarfın üstüne yaz.
Write the address on the envelope.
Mektubu bir zarfa koydu ve kapattı.
She put the letter in an envelope and closed it.
Kalıplar
- zarfı açmakopen an envelope
- zarfı kapatmakseal an envelope
Envelope kâğıt zarftır (mektup, kart, para zarfı); dil bilgisindeki zarf için kullanılmaz. Vurgu ilk hecededir: /ˈɛnvəloʊp/. Envelop (sarmak) ile karıştırma.
2. Dil bilgisinde zarf, belirteç
a word that tells how, when, where or how often something happens
'Quickly' bir zarftır.
'Quickly' is an adverb.
Birçok zarf 'slowly' gibi -ly ile biter.
Many adverbs end in -ly, like 'slowly'.
Sıklık zarfını 'be' fiilinden sonra koy.
Put a frequency adverb after the verb 'be'.
Kalıplar
- sıklık zarfıfrequency adverb
- zaman zarfıadverb of time
- durum zarfıadverb of manner
- yer zarfıadverb of place
Fiili sıfat değil zarf niteler: 'She speaks English well' doğru, 'She speaks English good' yanlış. Sıklık zarfı ana fiilden önce gelir ('I always walk'), be fiilinden sonra gelir ('I am always late').
3. Zarf tümleci, zarf görevli öbek
a word or group of words that works like an adverb in a sentence
'She left after lunch' cümlesinde 'after lunch' bir zarf tümlecidir.
In 'She left after lunch', 'after lunch' is an adverbial.
Zaman bildiren zarf tümleçleri genellikle cümlenin sonuna gelir.
Adverbials of time usually go at the end of the sentence.
Kalıplar
- zaman bildiren zarf tümleciadverbial of time
- yer bildiren zarf tümleciadverbial of place
Adverbial cümlede zarf görevi gören her öğedir: tek kelime ('quickly') ya da öbek ('after lunch', 'because it rained') olabilir. Türkçe dil bilgisindeki zarf tümleci karşılığıdır.
4. Zarf niteliğinde (cümlecik, öbek)
used like an adverb
'Because I was tired' bir zarf cümleciğidir.
'Because I was tired' is an adverbial clause.
Metindeki zarf öbeklerinin altını çiz.
Underline the adverbial phrases in the text.
Kalıplar
- zarf cümleciğiadverbial clause
- zarf öbeğiadverbial phrase
Bu kullanımda adverbial sıfattır ve ismin önüne gelir. Zarf cümleciği because, when ya da although ile başlayan yan cümledir: 'Because I was tired' bir zarf cümleciğidir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
There was some money in the .
Zarfın içinde biraz para vardı.