çabuk İngilizcesi
çabuk, İngilizcede sıfat olarak quick, zarf olarak quickly demek. Çabuk gel İngilizcede 'Come quickly!' olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Kısa süren, çabucak yapılan
done in a short time
Bugün öğle yemeğini çabucak yiyelim.
Let's have a quick lunch today.
Quick kısa süren bir iş için kullanılır: 'a quick coffee'. Bir aracın ya da koşan birinin hızı için fast daha doğaldır: 'a fast car'.
2. Hızla, acele ederek (çabuk gel)
at a fast speed
Çabuk gel, otobüs geldi!
Come quickly, the bus is here!
Kalıplar
- çabuk gelmekcome quickly
- olabildiğince çabukas quickly as possible
- çabuk öğrenmeklearn quickly
Fiili nitelerken zarf gerekir: 'Come quickly!' Fast de zarf olur, 'fastly' diye bir kelime yoktur: 'Don't drive so fast.' Gündelik konuşmada 'Come quick!' de duyulur, yazıda quickly kullanılır.
3. Çabuk öğrenen, çabuk kavrayan
able to learn, think or react fast
Ayşe çabuk öğrenen biri.
Ayşe is a quick learner.
Kalıplar
- çabuk öğrenen biria quick learner
Zeki ve çabuk kavrayan biri için sharp da denir: 'a sharp student'.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
The news spread around the school.
Haber okulda çabucak yayıldı.