kano İngilizcesi
kano, İngilizcede canoe ya da kayak demek. Üstü açık, tek uçlu kürekle sürülen kano canoe, üstü kapalı, çift uçlu kürekle sürülen kano kayak olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Üstü açık, tek uçlu kürekli kano
a long, light, narrow boat that you move with a paddle
Gölü kanoyla geçtik.
We crossed the lake in a canoe.
Bu kanoda iki kişi oturabilir.
Two people can sit in this canoe.
Kanodayken can yeleği giy.
Wear a life jacket when you are in a canoe.
Kalıplar
- kanoyla gitmekgo by canoe
- kano gezisia canoe trip
- kano küreğia canoe paddle
Okunuşu /kəˈnuː/, vurgu sondadır. Üstü açıktır, tek uçlu kürekle sürülür. İngiliz İngilizcesinde canoe sözü kapalı kano için de kullanılabilir.
2. Kapalı, çift uçlu kürekli kano
a light narrow boat, covered on top, that you move with a paddle with two blades
Bir kano kiraladık ve koyu gezdik.
We rented a kayak and explored the bay.
Bu kanoda bir kişilik yer var.
There is room for one person in this kayak.
Kalıplar
- deniz kanosu kiralamakrent a sea kayak
Okunuşu /ˈkaɪæk/. Çift uçlu kürekle sürülür; üstü açık, tek uçlu kürekle sürülen kano canoe olur.
3. Kano sporu (özellikle açık kanoyla)
the activity of traveling in a light narrow boat that you move with a paddle
Geçen hafta sonu nehirde kano yaptık.
We went canoeing on the river last weekend.
Kano, gölü yakından görmenin harika bir yoludur.
Canoeing is a great way to see the lake up close.
Ali okuldaki kano kulübüne katılmak istiyor.
Ali wants to join the canoeing club at school.
Kalıplar
- kano yapmakgo canoeing
- kano kulübüa canoeing club
- kano dersi almaktake canoeing lessons
Yazımda e düşmez: 'canoeing' doğru, 'canoing' yanlış. Spor ve gezinti etkinlikleri çoğu zaman go ile söylenir: 'go canoeing', 'go swimming'. İngiliz İngilizcesinde canoeing kapalı kanoyla yapılan sporu da kapsayabilir.
4. Kano sporu (kapalı kanoyla)
the activity of traveling on water in a small closed boat, using a paddle with two blades
Denizde kano yapmak, gölde yapmaktan daha zordur.
Kayaking in the sea is harder than on a lake.
Kuzenim bana Kaş'ta kano yapmayı öğretti.
My cousin taught me kayaking in Kaş.
Adanın yakınında kano yaparken kaplumbağalar gördük.
We saw turtles while we were kayaking near the island.
Kalıplar
- deniz kanosu yapmakgo sea kayaking
- kano turua kayaking tour
Kar kayağı yapmak go skiing, kapalı kanoyla kürek çekmek go kayaking olur.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
He paddled his close to the rocks.
Kanosunu kayalıklara yaklaştırdı.