semt İngilizcesi
semt, İngilizcede area ya da neighborhood demek. Kadıköy gibi ilçe olan, resmî sınırı belli semtler için district kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Şehrin bir kısmı, civar
a part of a town, country or the world
Şehrin sakin bir semtinde oturuyoruz.
We live in a quiet area of the city.
Kalıplar
- bu semttein this area
- çevredeki semtlerthe surrounding areas
Edat in olur: 'in this area' doğru, 'at this area' yanlış. Okunuşu /ˈɛriə/, üç hecedir.
2. İlçe ya da resmî bölge olan semt
an area of a town or country
Kadıköy, İstanbul'un Anadolu yakasında hareketli bir semttir.
Kadıköy is a lively district on the Asian side of Istanbul.
Kalıplar
- sakin bir semta quiet district
- kalabalık bir semta busy district
Kadıköy, Beşiktaş gibi ilçe olan semtler için district uygundur. Türkiye'deki ilçe çoğu zaman district, il ise province diye çevrilir. Moda, Cihangir gibi ilçe olmayan semtlerde neighborhood ya da area daha doğaldır.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
They moved to a quieter last year.
Geçen yıl daha sakin bir semte taşındılar.