uyarmak İngilizcesi
uyarmak, İngilizcede çoğu zaman warn demek. Haber vererek ya da bildirimle uyarmak alert, tıpta bir siniri ya da organı uyarmak stimulate olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir tehlikeye ya da soruna karşı uyarmak
to tell someone about a possible danger or problem
Buzlu yol konusunda beni uyardı.
She warned me about the icy road.
Öğretmen geç kalmamamız için bizi uyardı.
The teacher warned us not to be late.
Tabela sürücüleri yavaşlamaları için uyarıyor.
The sign warns drivers to slow down.
Kalıplar
- birini bir konuda uyarmakwarn someone about something
- yapmaması için uyarmakwarn someone not to do something
- tehlikeye karşı uyarmakwarn of danger
- önceden uyarmakwarn in advance
İki temel yapı: 'warn sb about sth' ve 'warn sb not to do sth'. Kişiden önce to gelmez: 'She warned me' doğru, 'She warned to me' yanlış. İsim biçimi warning olur: 'a warning' (uyarı).
2. Haber vererek ya da bildirimle uyarmak
to warn someone about a danger or a problem
Uygulama trenin geciktiğinde seni uyarıyor.
The app alerts you when your train is late.
Kalıplar
- birini risklere karşı uyarmakalert someone to the risks
Alert daha çok anlık haber vermektir: uygulama bildirimi, alarm, polise ya da itfaiyeye haber vermek. Kalıp 'alert sb to sth'. İsim olarak da kullanılır: 'a storm alert' (fırtına uyarısı).
3. Siniri, organı uyarmak (tıp)
to cause a part of the body to become active or to work harder
Test sırasında doktor siniri küçük bir elektrik sinyaliyle uyardı.
During the test, the doctor stimulated the nerve with a small electrical signal.
Kalıplar
- siniri uyarmakstimulate a nerve
- bağışıklık sistemini uyarmakstimulate the immune system
Bu anlamda tıp ve biyoloji dilinde kullanılır, C1 düzeyindedir. Birini bir tehlikeye karşı uyarmak için kullanılmaz. Kalıp 'stimulate sth to do sth': 'stimulate the body to produce insulin'.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Food entering the stomach the release of digestive juices.
Mideye giren yiyecek, sindirim sıvılarının salgılanmasını uyarır.