İngilizcede isimlerin çoğu bir 'article' (artikel) ile birlikte gelir. Üç seçenek var: 'a/an', 'the' ve hiç artikel kullanmamak (zero article). Türkçede böyle bir gramer yapısı yoktur, bu yüzden Türk öğrenciler ya artikelleri atlar ('I am student' yerine 'I am a student'), ya da gereksiz yerde ekler ('the Turkey is beautiful' yerine 'Turkey is beautiful').
Üç seçenek: a/an, the, artikel yok
Articles üç ana durumda bulunur. 'A' ve 'an' belirsiz artikeldir (indefinite article); konuşmada ilk kez geçen veya belirli olmayan bir şeyi gösterir. 'The' belirli artikeldir (definite article); konuşan ve dinleyenin ikisinin de bildiği, belirli bir şeyi işaret eder. Bazen ise hiç artikel kullanılmaz; genel konuşmalarda, özel isimlerde ve bazı sabit ifadelerde artikel düşer.
Temel mantık şu: konuşurken kendine üç soru sor. İsim tekil mi çoğul mu? Sayılabilir mi sayılamaz mı? Belirli bir şeyden mi yoksa genel bir şeyden mi bahsediyorsun? Bu üç soruya verdiğin cevap hangi artikeli seçeceğini gösterir.
Hangi durumda hangisi?
| Durum | Artikel | Örnek |
|---|---|---|
| Tek, belirsiz bir şey (ilk defa) | a / an | I saw a dog in the park. |
| Belirli, bilinen bir şey | the | The dog was barking loudly. |
| Genel çoğul / sayılamaz | (artikel yok) | Dogs are loyal animals. |
| Özel isim (kişi, şehir, ülke) | (artikel yok) | Ahmet lives in Istanbul. |
| Tek olan, benzersiz | the | The sun rises in the east. |
Durum
Tek, belirsiz bir şey (ilk defa)
Artikel
a / an
Örnek
I saw a dog in the park.
Durum
Belirli, bilinen bir şey
Artikel
the
Örnek
The dog was barking loudly.
Durum
Genel çoğul / sayılamaz
Artikel
(artikel yok)
Örnek
Dogs are loyal animals.
Durum
Özel isim (kişi, şehir, ülke)
Artikel
(artikel yok)
Örnek
Ahmet lives in Istanbul.
Durum
Tek olan, benzersiz
Artikel
the
Örnek
The sun rises in the east.
A / An: belirsiz artikel
'A' ve 'an' sayılabilir tekil isimlerden önce gelir ve 'bir' anlamını verir. Üç temel kullanımı var. Birincisi, bir şeyi ilk kez tanıtırken kullanılır. 'I bought a car' dediğinde bu arabanın dinleyici için yeni bir bilgi olduğunu gösterirsin.
İkincisi, bir türün üyesi olduğunu söylerken kullanılır. 'I am a teacher' dediğinde öğretmenler grubunun bir üyesi olduğunu söylersin. Meslek belirtirken 'a/an' zorunludur: 'She is a doctor', 'He is an engineer'. Milliyet ve inanç sıfat biçimindeyse artikel almaz: 'I am Turkish', 'She is Muslim'. İsim biçimi kullanılırsa 'a/an' gelir: 'I am a Turk', 'He is a Muslim'. 'I am a Turkish' yanlıştır.
Üçüncüsü, 'herhangi bir' anlamı verir. 'Give me a pen' = herhangi bir kalem ver. Dinleyici hangi kalemi vereceğini kendisi seçer.
Çoğul ve sayılamaz isimlerde 'a/an' kullanılmaz: 'a books' ve 'a water' yanlıştır.
A mı an mı? Kural sese bakar
Ünsüz sesle başlıyorsa a, ünlü sesle başlıyorsa an
Harf değil, sesin ne olduğu önemli. 'University' yazılışta u ile başlar ama telaffuzda 'yu' sesi verir (ünsüz ses), bu yüzden 'a university'. 'Hour' yazılışta h ile başlar ama 'h' sessizdir, 'aur' okunur (ünlü ses), bu yüzden 'an hour'. Artikel isme değil, kendisinden hemen sonra gelen kelimeye bakar. İsimden önce sıfat varsa sesi o sıfattan ölçersin: 'an old book' (old ünlü sesle başlar), 'a big apple' (big ünsüz sesle başlar).
A ve an: ses kuralı örnekleri
I bought a notebookdefter yesterday.
Dün bir defter aldım.
notebook 'n' sesi ile başlar, a kullanılır.
She is an engineermühendis.
O bir mühendis.
engineer 'e' sesiyle başlar, an kullanılır.
It takes an hour to get there.
Oraya varmak bir saat sürer.
hour 'aur' okunur, h sessiz. An hour.
He studies at a university in Ankara.
Ankara'da bir üniversitede okuyor.
university 'yu' sesiyle başlar, a university.
She has an old car.
Onun eski bir arabası var.
Sıfat 'old' ünlü sesle başlar, an old car.
The: belirli artikel
'The' kullanıldığında hem konuşan hem dinleyen aynı belirli şeyden bahsedildiğini bilir. Bu 'belirlilik' birkaç şekilde sağlanır.
İlki, bahsedilen şey daha önce konuşmada geçmiştir. 'I saw a dog yesterday. The dog was black and brown.' İlk cümlede dog yeni tanıtıldı ('a dog'); ikinci cümlede aynı köpekten bahsediliyor, bu yüzden 'the dog' oldu.
İkincisi, bahsedilen şey bağlamda apaçıktır. 'Can you close the door?' dediğinde odadaki tek kapı (veya açık olan kapı) kastediliyor. 'Pass me the salt' yemek masasında tuzu kastediyor, ortada başka tuz yok.
Üçüncüsü, benzersiz, tek olan şeyler: the sun, the moon, the earth, the sky, the president (belirli bir ülkenin cumhurbaşkanı). Bu isimler bulundukları bağlamda tek oldukları için 'the' alır.
Dördüncüsü, en üstünlük hâli (superlative) ve sıra sayıları: 'the best', 'the biggest', 'the most beautiful', 'the first', 'the second'. Ama ismin önünde iyelik varsa 'the' düşer: 'my best friend', 'her first job'.
The kullanım örnekleri
I read a book yesterday. The book was really interesting.
Dün bir kitap okudum. Kitap gerçekten ilginçti.
İlk cümlede a, ikincide the (aynı kitap).
Please close the window, it's cold.
Pencereyi kapat lütfen, soğuk.
Odadaki belli pencere.
The earth goes around the sun.
Dünya güneşin etrafında döner.
Benzersiz isimler.
She is the best student in the class.
O sınıftaki en iyi öğrenci.
En üstünlük hâli (superlative) + the.
Şimdi sen dene: a, an, the
1 / 3
I saw ___ dog in the garden. ___ dog was very friendly.
Artikel yok: zero article
Bazı durumlarda hiç artikel kullanılmaz. Bu durumlara 'zero article' denir.
Birincisi, genel konuşmalarda çoğul veya sayılamaz isimler. 'Dogs are loyal' (köpekler sadıktır, genelde), 'Water is essential' (su hayatidir), 'Music makes me happy' (müzik beni mutlu eder). Bu cümleler belirli bir 'dog', 'water' veya 'music'ten söz etmez; genel kavramı anlatır.
İkincisi, özel isimler: kişi isimleri, şehir isimleri, çoğu ülke ismi. 'Ahmet lives in Istanbul', 'Turkey is beautiful', 'Mary speaks English'.
Üçüncüsü, öğün isimleri genelde artikelsiz: 'I had breakfast at 8', 'We're going to lunch'. Belirli bir öğünden söz ediyorsan 'the' gelir: 'The dinner was delicious.' Günlük kullanımda ise artikel yoktur.
Dördüncüsü, bazı sabit ifadeler: 'go to school', 'go to work', 'at home', 'in bed', 'by car', 'by bus', 'play football'. Dikkat: sporlar artikelsizdir ('play football') ama müzik aletleri 'the' alır ('play the guitar').
Zero article: sık karşılaşılan durumlar
| Durum | Örnek |
|---|---|
| Genel konuşma (çoğul/sayılamaz) | Dogs are loyal. / Music is universal. |
| Kişi ismi | Ahmet is my friend. |
| Şehir ismi | Istanbul is crowded. |
| Ülke ismi (çoğu) | Turkey is beautiful. / Germany is in Europe. |
| Öğünler | I had breakfast. / Dinner is ready. |
| Diller | I speak English. / She teaches French. |
| Spor / akademik konu | I play football. / He studies math. |
| Müzik aleti (istisna: 'the' alır) | I play the guitar. / She plays the piano. |
| Ulaşım (by + araç) | by car, by bus, by train, by plane |
| Sabit yer ifadeleri | at home, in bed, at school, at work |
Durum
Genel konuşma (çoğul/sayılamaz)
Örnek
Dogs are loyal. / Music is universal.
Durum
Kişi ismi
Örnek
Ahmet is my friend.
Durum
Şehir ismi
Örnek
Istanbul is crowded.
Durum
Ülke ismi (çoğu)
Örnek
Turkey is beautiful. / Germany is in Europe.
Durum
Öğünler
Örnek
I had breakfast. / Dinner is ready.
Durum
Diller
Örnek
I speak English. / She teaches French.
Durum
Spor / akademik konu
Örnek
I play football. / He studies math.
Durum
Müzik aleti (istisna: 'the' alır)
Örnek
I play the guitar. / She plays the piano.
Durum
Ulaşım (by + araç)
Örnek
by car, by bus, by train, by plane
Durum
Sabit yer ifadeleri
Örnek
at home, in bed, at school, at work
Zero article örnekleri
Catskediler are independent animals.
Kediler bağımsız hayvanlardır.
Genel konuşma, çoğul.
I have breakfast at 7 every morning.
Her sabah 7'de kahvaltı yaparım.
Öğün, artikel yok.
She goes to work by subwaymetro.
İşe metroyla gidiyor.
by + ulaşım.
Honestydürüstlük is the best policypolitika, yol.
Dürüstlük en iyi yoldur.
Honesty sayılamaz ve genel konuşma → artikel yok. 'The best' ise en üstünlük hâli olduğu için 'the' alır.
Şimdi sen dene: artikel yok mu?
1 / 3
In the wild, ___ lions live in large groups.
Coğrafi adlar: özel kurallar
Coğrafi isimlerde artikel kullanımı başlı başına bir konudur çünkü bazı yerler artikel alır, bazıları almaz. Genel kural: tek bir yerin özel adı (kıta, ülke, şehir, tek dağ, tek ada) artikel almaz. Adı çoğul olan (the Netherlands, the Alps) ya da içinde 'states', 'kingdom' gibi bir ortak ad geçen yerler (the United Kingdom) ile su ve çöl adları (the Nile, the Atlantic, the Sahara) 'the' alır.
Kıtalar, ülkeler (çoğu), şehirler, cadde isimleri genelde artikelsizdir: Europe, Turkey, Istanbul, Baker Street.
Adı çoğul olan ya da içinde 'states', 'kingdom', 'republic', 'emirates' gibi bir ortak ad geçen ülkeler 'the' alır: the United States, the Netherlands, the Philippines, the United Arab Emirates, the United Kingdom. Ülkenin federal olup olmaması ölçüt değildir: Almanya da federaldir ama 'Germany' artikel almaz.
Okyanuslar, denizler, nehirler 'the' alır: the Atlantic, the Pacific, the Mediterranean, the Nile, the Amazon.
Tek dağlar artikelsiz: Mount Everest, Mount Ararat. Dağ sıraları ise 'the' alır: the Alps, the Taurus Mountains.
Tek adalar artikelsiz: Cyprus, Crete. Ada grupları 'the' alır: the Bahamas, the Canary Islands.
Çöller de 'the' alır: the Sahara, the Gobi.
Coğrafi adlar: artikel alır mı?
| Yer türü | Artikel | Örnek |
|---|---|---|
| Kıtalar | Yok | Europe, Asia, Africa |
| Ülkeler (tekil) | Yok | Turkey, Germany, Japan |
| Ülkeler (adı çoğul / ortak adlı) | the | the United States, the Netherlands |
| Şehirler | Yok | Istanbul, Paris, Tokyo |
| Okyanuslar / denizler | the | the Atlantic, the Mediterranean |
| Nehirler | the | the Nile, the Thames, the Amazon |
| Tek dağlar | Yok | Mount Everest, Mount Ararat |
| Dağ sıraları | the | the Alps, the Taurus Mountains |
| Tek adalar | Yok | Cyprus, Malta |
| Ada grupları | the | the Bahamas, the Maldives |
| Çöller | the | the Sahara, the Gobi |
Yer türü
Kıtalar
Artikel
Yok
Örnek
Europe, Asia, Africa
Yer türü
Ülkeler (tekil)
Artikel
Yok
Örnek
Turkey, Germany, Japan
Yer türü
Ülkeler (adı çoğul / ortak adlı)
Artikel
the
Örnek
the United States, the Netherlands
Yer türü
Şehirler
Artikel
Yok
Örnek
Istanbul, Paris, Tokyo
Yer türü
Okyanuslar / denizler
Artikel
the
Örnek
the Atlantic, the Mediterranean
Yer türü
Nehirler
Artikel
the
Örnek
the Nile, the Thames, the Amazon
Yer türü
Tek dağlar
Artikel
Yok
Örnek
Mount Everest, Mount Ararat
Yer türü
Dağ sıraları
Artikel
the
Örnek
the Alps, the Taurus Mountains
Yer türü
Tek adalar
Artikel
Yok
Örnek
Cyprus, Malta
Yer türü
Ada grupları
Artikel
the
Örnek
the Bahamas, the Maldives
Yer türü
Çöller
Artikel
the
Örnek
the Sahara, the Gobi
Coğrafi adlar örnekleri
I visited Turkey last summer.
Geçen yaz Türkiye'yi ziyaret ettim.
Tekil ülke, artikel yok.
She was born in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.
Adı çoğul ülke, the alır.
The Nile is the longesten uzun river in Africa.
Nil, Afrika'nın en uzun nehridir.
Nehir = the, kıta = artikel yok.
Mount Ararat is in eastern Turkey.
Ağrı Dağı Türkiye'nin doğusundadır.
Tek dağ, artikel yok.
Şimdi sen dene: coğrafi adlar
1 / 3
I want to visit ___ Japan next year.
Sık yapılan hatalar
Meslekten önce artikel atlamak
Yanlış kullanım: She is teacher at a high school.
Doğru kullanım: She is a teacher at a high school.
İngilizcede meslek belirtirken 'a' veya 'an' zorunludur. 'I am student', 'He is engineer' gibi cümleler gramer hatasıdır. Türkçede 'öğretmenim' demek yeterlidir ama İngilizcede 'I am a teacher' olmalı.
Ülke ismine 'the' eklemek
Yanlış kullanım: I live in the Turkey.
Doğru kullanım: I live in Turkey.
Tekil ülke isimleri (Turkey, Germany, France, Japan vb.) artikel almaz. 'The Turkey' yanlış. Adı çoğul olan ya da Kingdom, Republic gibi bir sözcük içeren ülkeler (the United States, the Netherlands, the United Kingdom, the Czech Republic) istisnadır.
A / an ses kuralını atlamak
Yanlış kullanım: I waited for a hour.
Doğru kullanım: I waited for an hour.
'Hour' yazılışta h ile başlar ama h sessizdir; kelime 'aur' olarak telaffuz edilir (ünlü ses). Bu yüzden 'an hour' doğru. Yazıya değil, sese bak: 'an MBA' (em-bi-ey), 'a university' (yu-ni-ver-si-ti).
Hızlı karar rehberi
- İlk defa bahsediyorsana / an (sayılabilir tekilse). Çoğul veya sayılamazsa artikel yok.
- Tekrar bahsediyorsanthe. Konuşmada veya bağlamda önceden geçti.
- Benzersiz veya tekthe. The sun, the moon, the president, the internet.
- Genel / soyut konuşmaArtikel yok. 'Dogs are loyal', 'Water is essential'.
- CoğrafiTekil ülke/şehir: yok. Adı çoğul ülke, nehir, deniz, dağ sırası: the.
Özet
- A / an: sayılabilir tekil, ilk kez bahsedilen, herhangi biri. Ses kuralı: ünsüz ses → a, ünlü ses → an.
- The: belirli, bilinen, önceden bahsedilen, benzersiz. En üstünlük hâli (superlative) ve sıra sayılarıyla 'the' gelir; iyelik varsa düşer ('my best friend').
- Artikel yok: genel konuşmalar (çoğul/sayılamaz), özel isimler, öğünler, diller, sporlar, 'by + ulaşım', sabit ifadeler.
- Coğrafi: tekil ülke/şehir/dağ artikel almaz; çoğul ülke, nehir, deniz, dağ sırası 'the' alır.
- Meslek belirtirken 'a/an' zorunlu: 'I am a teacher', 'She is an artist'.