ün İngilizcesi
ün, İngilizcede fame ya da reputation demek. Çok tanınmak, şöhret anlamında fame; insanların biri hakkındaki iyi ya da kötü görüşü anlamında reputation kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Çok tanınmak, şöhret
the state of being known by many people
Büyükannem için ün, mutlu olmaktan daha az önemlidir.
For my grandmother, fame is less important than being happy.
Kasabanın ünü lezzetli kirazlarından gelir.
The town's fame comes from its delicious cherries.
Kalıplar
- üne kavuşmakrise to fame
- uluslararası üninternational fame
Sayılamaz bir isimdir: 'a fame' yanlış. Ünlü olmak become famous, bir şeyle ünlü olmak be famous for olur: 'famous for its hazelnuts'.
2. İyi ya da kötü tanınmak, itibar
the opinion that people have about someone or something
Restoranın taze balık konusunda iyi bir ünü var.
The restaurant has a good reputation for fresh fish.
Kalıplar
- iyi bir ünü olmakhave a good reputation
- kötü üna bad reputation
Bir şeyle tanınmak için 'a reputation for': 'a reputation for good service'. Bir rolle tanınmak için 'a reputation as': 'a reputation as a good doctor'.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
The young singer found after just one song.
Genç şarkıcı yalnızca bir şarkıyla ün kazandı.