hevesli İngilizcesi
hevesli, İngilizcede eager, keen ya da enthusiastic demek. Yapmaya hevesli olmak eager to ya da keen to, bir şeye meraklı olmak keen on, coşkuyla ilgi duymak enthusiastic about olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir şeyi yapmaya istekli, can atan
wanting to do or have something very much; enthusiastic
Yeni çalışanlar kendilerini kanıtlamak için hevesliydi.
The new employees were eager to prove themselves.
Kalıplar
- öğrenmeye heveslieager to learn
- hevesli bir öğrencian eager student
- yardım etmeye heveslieager to help
Ardından fiil gelirse 'eager to learn', isim gelirse 'eager for news' biçimi kullanılır. 'Eager to learning' yanlış.
2. Bir uğraşa meraklı, düşkün
very interested in something or eager to do it
Hevesli bir okurdur ve her hafta kütüphaneye gider.
She's a keen reader and visits the library every week.
Kalıplar
- hevesli bir okura keen reader
- bir şeye hevesli olmakbe keen on something
- pek hevesli değilnot very keen
Bir şeye meraklı olmak 'keen on' ile söylenir, ardından isim ya da -ing gelir: 'I'm keen on drawing'. Yapmaya istekli olmak 'keen to' ve fiille söylenir: 'keen to learn'. 'Keen at' yanlış. Keen on daha çok İngiliz İngilizcesinde yaygındır.
3. Coşkulu, büyük ilgi gösteren
showing strong excitement and interest
Öğrenciler okul gezisi konusunda çok hevesliydi.
The students were enthusiastic about the school trip.
Kalıplar
- bir konuda hevesli olmakbe enthusiastic about something
- hevesli bir destekçian enthusiastic supporter
Enthusiastic heyecan ve coşkuyu öne çıkarır. Konusu about ile gelir: 'enthusiastic about the project'. Vurgu dördüncü hecede: en-thu-si-AS-tic. İsmi enthusiasm.