çevrelemek İngilizcesi
çevrelemek, İngilizcede çoğu zaman surround demek: bir şeyin etrafını sarmak. Bir alanı duvar ya da çitle tamamen çevrelemek için enclose da kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Kendini insanlarla, şeylerle çevrelemek
to choose to have certain people or things near you
Kendini olumlu insanlarla çevreliyor.
She surrounds herself with positive people.
Kalıplar
- kendini iyi insanlarla çevrelemeksurround yourself with good people
Bu anlamda dönüşlü zamir gerekir (yourself, herself, himself) ve kalıp with alır: 'surround yourself with'.
2. Bir alanı duvarla, çitle çevrelemek
to surround an area completely
Yüksek bir duvar eski bahçeyi çevreliyor.
A high wall encloses the old garden.
Kalıplar
- bahçeyi çitle çevrelemekenclose the garden with a fence
- duvarla çevrelenmişenclosed by a wall
Enclose bir alanın etrafını tamamen kapatmayı anlatır, çoğu zaman duvar ya da çitle. Mektupta ise ekte göndermek demektir: 'I have enclosed a copy of my CV.'