asmak İngilizcesi
asmak, İngilizcede çoğu zaman hang demek: 'hang a picture'. Giysiyi askıya ya da dolaba asmak hang up, dersi ya da okulu asmak skip class, skip school olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Duvara, kancaya, çamaşır ipine asmak
to put something on a hook or nail so that it is held from above
Bu resimleri koridora asmama yardım edebilir misin?
Can you help me hang these pictures in the hallway?
Sınıfın duvarına büyük bir harita astık.
We hung a big map on the classroom wall.
Çamaşırları kurusun diye dışarıya asıyor.
She is hanging the washing outside to dry.
Kalıplar
- resim asmakhang a picture
- duvara bir şey asmakhang something on the wall
- çamaşır asmakhang out the washing
- kancaya asmakhang something on a hook
Düzensiz fiil: hang, hung, hung.
2. Giysiyi askıya, dolaba asmak
to put clothes on a hook or hanger
İçeri girince lütfen montunu as.
Please hang up your coat when you come in.
Kalıplar
- montunu asmakhang up your coat
- gömleğini asmakhang up your shirt
Hang up giysiyi askıya ya da dolaba kaldırmaktır. Nereye asıldığı söylenirse up olmadan da olur: 'Hang your coat on the rack.' Aynı öbek telefonu kapatmak anlamına da gelir.
3. Dersi, okulu asmak
to not do something you usually do or should do
Sınavdan önce dersi asma.
Don't skip class before the exam.
Kalıplar
- dersi asmakskip class
- okulu asmakskip school
Skip bilerek gitmemek ya da yapmamaktır. İstemeden kaçırmak miss olur: 'I missed the bus.' Yazımda p ikilenir: skipped, skipping.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Deniz her school uniform in the closet.
Deniz okul formasını dolaba astı.