bozukluk İngilizcesi
bozukluk, İngilizcede disorder ya da impairment demek. Tıbbi bir rahatsızlık disorder, bir işlevin azalması impairment olur. Bozuk para için change, makine arızası için fault kullanılır.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Tıbbi ya da ruhsal rahatsızlık
an illness or condition that stops part of the body or mind from working normally
Orak hücre anemisi kalıtsal bir kan bozukluğudur.
Sickle cell anemia is an inherited blood disorder.
Klinik, uykusuzluk gibi uyku bozukluklarında uzmanlaşmıştır.
The clinic specializes in sleep disorders such as insomnia.
Kalıplar
- uyku bozukluğusleep disorder
- yeme bozukluğueating disorder
- genetik bozuklukgenetic disorder
- ruhsal bozuklukmental disorder
Disorder bir organın ya da işlevin normal çalışmamasıdır; önüne çoğu zaman o organ ya da işlev gelir: 'a blood disorder', 'a sleep disorder'. Belirli nedeni ve seyri olan hastalık için daha çok disease denir.
2. Görme, işitme gibi bir işlevin azalması
a condition in which part of the body or mind does not work as well as it should
Bilişsel bozukluğu olan hastalar yakın zamandaki olayları unutabilir.
Patients with cognitive impairment may forget recent events.
Kalıplar
- görme bozukluğuvisual impairment
- işitme bozukluğuhearing impairment
- bilişsel bozuklukcognitive impairment
Impairment bir işlevin azalmasını ya da kaybını anlatır, önüne işlev gelir: 'visual impairment'. Bu azalmanın günlük hayattaki sonucu için disability denir. Gözlükle düzelen görme sorunları için daha çok poor eyesight denir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Anxiety can affect people of any age.
Kaygı bozuklukları her yaştan insanı etkileyebilir.