gergin İngilizcesi
gergin, İngilizcede çoğu zaman nervous ya da tense demek. Kaygılı, heyecanlı kişi için nervous; gergin bir an, ortam ya da kaslar için tense kullanılır. Tense kişi için de olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Kaygıdan, heyecandan gergin (kişi)
anxious or worried about something
İş görüşmesinden önce her zaman gerginleşirim.
I always feel nervous before a job interview.
Kalıplar
- gergin görünmeklook nervous
- gerginleşmekget nervous
- bir şey yüzünden gergin olmakbe nervous about something
- gergin bir gülüşa nervous laugh
Edat çoğu zaman about olur: 'nervous about the exam'. Sahneye çıkmadan, sınava girmeden önceki heyecanlı gerginlik için de nervous kullanılır.
2. Gergin an, ortam; rahatlayamayan kişi
nervous and worried, not able to relax
Sınavdan önce hep gergin hissederim.
I always feel tense before an exam.
Kalıplar
- gergin hissetmekfeel tense
- gergin bir ana tense moment
- gergin bir ortama tense atmosphere
- gergin ilişkilertense relations
Hem kişi hem durum için kullanılır: 'I'm tense', 'a tense situation'. Kasların gerginliği için de: 'My shoulders are tense.'
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
The last minutes of the match were very .
Maçın son dakikaları çok gergindi.