grup İngilizcesi
grup, İngilizcede çoğu zaman group demek. Müzik grubu band, kan grubu blood type olur. Bir seferde ele alınan e-posta, sipariş gibi şeylerin grubu için batch denir.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir arada olan kişiler ya da şeyler
a number of people or things that are together
Bir grup öğrenci dışarıda bekliyor.
A group of students is waiting outside.
Pazar günleri bir yürüyüş grubundayım.
I'm in a walking group on Sundays.
Kalıplar
- bir grup arkadaşa group of friends
- grup çalışmasıgroup work
- çalışma grubua study group
- yaş grubuan age group
'A group of' arkasından çoğul isim gelir: 'a group of students'. Fiil tekil de çoğul da olabilir: 'A group of students is waiting' ya da 'A group of students are waiting'.
2. Müzik grubu
a group of people who play music together
Ağabeyim bir grupta gitar çalıyor.
My brother plays the guitar in a band.
Grup gece yarısına kadar çaldı.
The band played until midnight.
En sevdiğin grup hangisi?
What's your favourite band?
Kalıplar
- bir grupta çalmakplay in a band
- rock grubua rock band
- gruba katılmakjoin a band
- grup kurmakstart a band
Müzik grubu için group da olur, ama çalgı çalan grup için çoğunlukla band denir. Gruptaki kişi band member olur.
3. Kan grubu
one of the groups, such as A, B, AB or O, that a person's blood belongs to
Kan grubunu biliyor musun?
Do you know your blood type?
Hemşire, ameliyattan önce kan grubumu forma yazdı.
The nurse wrote my blood type on the form before the operation.
Kalıplar
- kan grubunu bilmekknow your blood type
- nadir kan grubua rare blood type
- aynı kan grubundan olmakhave the same blood type
Kan grubu harfle söylenir: '0 Rh pozitif' İngilizcede 'O positive' olur, 'zero positive' denmez. İngiliz İngilizcesinde aynı anlamda blood group da kullanılır.
4. Birlikte gelen ya da ele alınan grup
a group of people or things that arrive or are dealt with together
Gelecek hafta yeni bir grup öğrenci geliyor.
A new batch of students arrives next week.
Kalıplar
- ilk grup e-postathe first batch of emails
E-posta, sipariş, ürün gibi bir seferde ele alınan şeyler için yaygındır. İnsanlar için biraz gayri resmîdir: 'a new batch of students' yerine çoğu zaman 'a new group of students' denir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
We worked in of four.
Dörderli gruplar hâlinde çalıştık.