paylaşmak İngilizcesi
paylaşmak, İngilizcede çoğu zaman share demek. İnternette bir şey paylaşmak post, hesabı ya da masrafı bölüşmek split olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
2. İnternette paylaşmak
to put something on a website, or to send a letter by mail
Kedisinin bir fotoğrafını paylaştı.
She posted a photo of her cat.
Kalıplar
- fotoğraf paylaşmakpost a photo
- internette paylaşmakpost something online
- Instagram'da paylaşmakpost on Instagram
Herkesin göreceği biçimde paylaşmak post, tek bir kişiye yollamak send olur: 'I posted the photo', 'I sent the photo to Ali'.
3. Parayı ya da işi bölüşmek
to share something such as a cost or a job between people
Taksi ücretini dördümüz arasında paylaştık.
We split the cost of the taxi between the four of us.
Kardeşimle ev işlerini paylaşıyoruz.
My brother and I split the housework.
Kalıplar
- hesabı paylaşmaksplit the bill
- masrafları paylaşmaksplit the cost
- yarı yarıya paylaşmaksplit fifty-fifty
- eşit olarak paylaşmaksplit something equally
Üç hâli aynı: split, split, split. Split parayı ya da işi kişiler arasında bölmektir; masraf için share the cost da denir. Bir odayı ya da eşyayı birlikte kullanmak için share denir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
Can you your notes with me?
Notlarını benimle paylaşabilir misin?