tutarlı İngilizcesi
tutarlı, İngilizcede consistent ya da coherent demek. Hep aynı kalan ya da başka bilgilerle örtüşen bir şey consistent, mantıksal olarak bağlı ve anlaşılır bir yazı ya da açıklama coherent olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Hep aynı biçimde olan, istikrarlı
always behaving or happening in the same way
Sonuçlar çalışmadaki üç okulun hepsinde tutarlıydı.
The results were consistent across all three schools in the study.
Dikkatli bir tarihçi her kaynağa tutarlı ölçütler uygular.
A careful historian applies consistent standards to every source.
Kalıplar
- tutarlı sonuçlarconsistent results
- tutarlı bir yaklaşıma consistent approach
- tutarlı kalmakremain consistent
Consistent hep aynı kalmayı anlatır: hep aynı düzeyde sonuç, hep aynı davranış. Constant ile karıştırma: constant durmadan süren, sabit demektir.
2. Mantıksal bütünlüğü olan, anlaşılır
logically organized and easy to understand
Bakan, politikanın tutarlı bir açıklamasını yapamadı.
The minister failed to give a coherent explanation of the policy.
Kalıplar
- tutarlı bir plana coherent plan
- tutarlı bir argümana coherent argument
- tutarlı bir stratejia coherent strategy
Coherent bir yazının, konuşmanın ya da planın parçalarının mantıkla birbirine bağlı olduğunu söyler. Akademik bir kelimedir, kompozisyon değerlendirmesinde sık geçer.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
After the shock, he struggled to put together a sentence.
Şokun ardından tutarlı bir cümle kurmakta güçlük çekti.