vazgeçilmez İngilizcesi
vazgeçilmez, İngilizcede essential ya da indispensable demek. Gündelik dilde essential daha yaygındır, indispensable daha resmîdir.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Çok gerekli, şart
completely necessary; extremely important
Su bütün canlılar için vazgeçilmezdir.
Water is essential for all living things.
İyi bir sözlük öğrenciler için vazgeçilmez bir araçtır.
A good dictionary is an essential tool for students.
Kalıplar
- bir şey için vazgeçilmezessential for something
- kesinlikle vazgeçilmezabsolutely essential
- bir şeyin vazgeçilmez bir parçası olmakbe an essential part of something
- vazgeçilmez bir araçan essential tool
Important sözcüğünden güçlüdür: olmazsa olmaz demektir. Edat çoğu zaman for ya da to olur: 'essential for all living things'. Essential oil uçucu yağ demektir.
2. Onsuz yapılamayan (resmî dil)
so important or useful that you cannot manage without it
Kısa sürede ekip için vazgeçilmez oldu.
She quickly became indispensable to the team.
Kalıplar
- vazgeçilmez hâle gelmekbecome indispensable
- biri için vazgeçilmez olmakbe indispensable to someone
C1 düzeyinde, daha resmî bir kelimedir. Şeyler kadar kişiler için de sık kullanılır: 'She became indispensable.' Edat to ya da for olur. Dispense with (bir şeyden vazgeçmek) ile aynı köktendir.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
A good dictionary is for language learners.
İyi bir sözlük dil öğrenenler için vazgeçilmezdir.