Dilbilim ve Estetik ile ilgili İngilizce kelimeler
26 kelime. Her biri okunuşu, Türkçesi ve örnek cümlesiyle.
- acquire/əˈkwaɪər/
edinmek, kazanmak (bilgi, beceri, dil)
Children acquire their first language without formal instruction.
Çocuklar ana dillerini resmî bir öğretim olmadan edinir.
- bilingual/baɪˈlɪŋɡwəl/
iki dilli
In bilingual families, children often hear one language at home and another at school.
İki dilli ailelerde çocuklar çoğu zaman evde bir dili, okulda başka bir dili duyar.
- broadcast/ˈbrɔːdkæst/
yayınlamak (radyo, televizyon)
Some radio stations once broadcast regular lessons for rural schools.
Bazı radyo istasyonları bir zamanlar kırsal okullar için düzenli dersler yayınlardı.
- channel/ˈtʃænəl/
kanal, yol, araç (iletişim)
In the past, letters and newspapers were the main channels of public communication.
Geçmişte mektuplar ve gazeteler kamusal iletişimin başlıca kanallarıydı.
- classical/ˈklæsɪkəl/
klasik (Antik Yunan ve Roma ile ilgili; geleneksel, köklü)
Renaissance architects revived the columns and proportions of classical buildings.
Rönesans mimarları klasik yapıların sütunlarını ve oranlarını yeniden canlandırdı.
- consonant/ˈkɑːnsənənt/
ünsüz (harf ya da ses)
Babies first repeat simple combinations of a consonant and a vowel, such as 'ba'.
Bebekler önce 'ba' gibi basit ünsüz-ünlü birleşimlerini tekrarlar.
- contemporary/kənˈtɛmpərɛri/
çağdaş, günümüze ait
In contemporary practice, prints are often signed in pencil and numbered by the artist.
Günümüz uygulamasında baskılar çoğu zaman sanatçı tarafından kurşun kalemle imzalanır ve numaralanır.
- fiction/ˈfɪkʃən/
kurmaca (edebiyat), roman ve öykü türü
Historical fiction can help students imagine daily life in earlier centuries.
Tarihî kurmaca, öğrencilerin önceki yüzyıllardaki gündelik yaşamı hayal etmesine yardımcı olabilir.
- folk/foʊk/
halk (müziği, masalı, sanatı), geleneksel
Many folk tales were passed down orally long before anyone wrote them down.
Pek çok halk masalı, biri onları yazıya geçirmeden çok önce sözlü olarak aktarıldı.
- genre/ˈʒɑːnrə/
(edebiyat, sanat, müzik) tür
The detective story became a popular genre in the late nineteenth century.
Polisiye öykü on dokuzuncu yüzyılın sonlarında sevilen bir tür oldu.
- grammatical/ɡrəˈmætɪkəl/
dil bilgisel, dil bilgisiyle ilgili
Turkish marks many grammatical relations with suffixes rather than separate words.
Türkçe pek çok dil bilgisel ilişkiyi ayrı sözcüklerle değil eklerle gösterir.
- irregular/ɪˈreɡjələr/
düzensiz (dil bilgisi), kurala uymayan
Young children often add -ed to irregular verbs and say 'goed' instead of 'went'.
Küçük çocuklar düzensiz fiillere sık sık -ed ekleyip 'went' yerine 'goed' der.
- masterpiece/ˈmæstərpiːs/
başyapıt, şaheser
Many art historians regard the painting as the artist's masterpiece.
Pek çok sanat tarihçisi bu tabloyu sanatçının başyapıtı sayar.
- novelist/ˈnɑːvəlɪst/
romancı, roman yazarı
Victorian novelists often published their work in weekly or monthly parts.
Viktorya dönemi romancıları eserlerini çoğu zaman haftalık ya da aylık bölümler hâlinde yayımlardı.
- oral/ˈɔːrəl/
sözlü
Before printing spread, much local history survived only through oral tradition.
Matbaa yayılmadan önce yerel tarihin büyük kısmı yalnızca sözlü gelenek sayesinde varlığını sürdürdü.
- syllable/ˈsɪləbəl/
hece
In Turkish, stress usually falls on the last syllable of a word.
Türkçede vurgu genellikle sözcüğün son hecesine düşer.
- cluster/ˈklʌstər/
küme, öbek, grup
Early farming villages often formed small clusters near rivers and springs.
İlk tarım köyleri çoğu zaman ırmakların ve pınarların yakınında küçük kümeler oluşturdu.
- depict/dɪˈpɪkt/
tasvir etmek, betimlemek, resmetmek
Egyptian wall paintings often depict farmers working in the fields along the Nile.
Mısır duvar resimleri çoğu zaman Nil boyunca tarlalarda çalışan çiftçileri tasvir eder.
- figurative/ˈfɪɡjərətɪv/
mecazi, mecaz anlamlı
Learners often struggle with the figurative meaning of common idioms.
Öğrenciler yaygın deyimlerin mecazi anlamıyla çoğu zaman zorlanır.
- linguist/ˈlɪŋɡwɪst/
dilbilimci
Linguists study the mistakes children make to understand how grammar develops.
Dilbilimciler dil bilgisinin nasıl geliştiğini anlamak için çocukların yaptığı hataları inceler.
- narrator/ˈnæreɪtər/
anlatıcı (öykü, roman, film)
In many nineteenth-century novels, the narrator comments directly on the characters' choices.
On dokuzuncu yüzyıl romanlarının çoğunda anlatıcı karakterlerin seçimleri hakkında doğrudan yorum yapar.
- patron/ˈpeɪtrən/
hami, sanat koruyucusu, destekçi
In Renaissance cities, wealthy merchants acted as patrons of painters and sculptors.
Rönesans kentlerinde varlıklı tüccarlar ressamların ve heykeltıraşların hamisi olurdu.
- portray/pɔːrˈtreɪ/
betimlemek, tasvir etmek; (belli bir biçimde) göstermek
Victorian novels often portrayed factory owners as cold and greedy.
Viktorya dönemi romanları fabrika sahiplerini çoğu zaman soğuk ve açgözlü olarak betimlerdi.
- relief/rɪˈliːf/
kabartma (heykel, oyma)
The temple walls are covered with painted reliefs showing harvest scenes.
Tapınağın duvarları hasat sahnelerini gösteren boyalı kabartmalarla kaplı.
- signify/ˈsɪɡnɪfaɪ/
anlamına gelmek, belirtmek, işaret etmek
In many cultures, the color white signifies purity or a new beginning.
Pek çok kültürde beyaz renk saflığı ya da yeni bir başlangıcı simgeler.
- spontaneous/spɑːnˈteɪniəs/
kendiliğinden, plansız, doğal
Etched lines often look looser and more spontaneous than engraved ones.
Asitle kazınmış çizgiler çoğu zaman oyma çizgilerden daha serbest ve kendiliğinden görünür.
Öğretmen misin?
Kelime konularını öğrencilerine ödev olarak ver, kimin ne kadar bildiğini gör.