Sosyoloji ve Kent ile ilgili İngilizce kelimeler
50 kelime. Her biri okunuşu, Türkçesi ve örnek cümlesiyle.
- acceptance/əkˈsɛptəns/
kabul, benimsenme
New ideas often gain wide acceptance only after a generation.
Yeni fikirler çoğu zaman ancak bir kuşak sonra geniş kabul görür.
- association/əˌsoʊsiˈeɪʃən/
ilişki, bağlantı (iki şey arasında)
The study found a strong association between air pollution and asthma.
Çalışma hava kirliliği ile astım arasında güçlü bir ilişki buldu.
- bond/bɑːnd/
bağ (insanlar arasında)
In small communities, shared work created strong bonds between families.
Küçük topluluklarda ortak çalışma aileler arasında güçlü bağlar oluşturuyordu.
- break up/ˌbreɪk ˈʌp/
dağılmak, parçalanmak; dağıtmak, parçalara ayırmak
When the empire began to break up, smaller states took control of the trade routes.
İmparatorluk dağılmaya başlayınca daha küçük devletler ticaret yollarının denetimini ele geçirdi.
- childcare/ˈtʃaɪldkɛr/
çocuk bakımı
In many families, grandparents help with childcare while both parents work.
Pek çok ailede anne baba çalışırken çocuk bakımına büyükanne ve büyükbabalar yardım eder.
- cooperation/koʊˌɑːpəˈreɪʃən/
işbirliği, yardımlaşma
Some researchers explained cooperation between merchants through courts and written agreements.
Bazı araştırmacılar tüccarlar arasındaki işbirliğini mahkemeler ve yazılı anlaşmalarla açıkladı.
- cooperative/koʊˈɑːpərətɪv/
yardımsever, iş birliğine yatkın; iş birliğine dayalı
Cooperative learning asks pupils to solve problems in small groups.
İş birliğine dayalı öğrenme, öğrencilerden sorunları küçük gruplar hâlinde çözmelerini ister.
- diverse/daɪˈvɜːrs/
çeşitli, farklı farklı, çok yönlü
Port cities have long attracted a diverse population of merchants and sailors.
Liman kentleri uzun zamandır tüccar ve denizcilerden oluşan çeşitli bir nüfusu çekmiştir.
- division/dɪˈvɪʒən/
bölünme, bölüşüm, ayrım
As towns grew, the division of labor between crafts became more detailed.
Kasabalar büyüdükçe zanaatlar arasındaki iş bölümü daha ayrıntılı hâle geldi.
- domestic/dəˈmestɪk/
evsel, ev içi, ev hayatına ait
Candles were the main source of domestic lighting for centuries.
Mumlar yüzyıllar boyunca evlerdeki aydınlatmanın başlıca kaynağıydı.
- expansion/ɪkˈspænʃən/
genişleme, büyüme, yayılma
The rapid expansion of industrial cities drew workers away from the countryside.
Sanayi kentlerinin hızlı büyümesi işçileri kırsaldan uzaklaştırdı.
- identity/aɪˈdɛntəti/
kimlik, benlik duygusu
For many migrants, language remains an important part of their cultural identity.
Pek çok göçmen için dil, kültürel kimliklerinin önemli bir parçası olmayı sürdürür.
- mass/mæs/
kitle, kitlesel, toplu
Researchers studied how the mass media shape public opinion.
Araştırmacılar kitle iletişim araçlarının kamuoyunu nasıl şekillendirdiğini inceledi.
- mechanical/məˈkænɪkəl/
mekanik, makineyle ilgili
Mechanical looms changed textile work in the early factories.
Mekanik dokuma tezgâhları ilk fabrikalardaki tekstil işini değiştirdi.
- membership/ˈmɛmbərʃɪp/
üyelik
Group membership often becomes part of a person's identity over time.
Grup üyeliği zamanla çoğu zaman kişinin kimliğinin bir parçası olur.
- minority/maɪˈnɔːrəti/
azınlık, küçük kısım (bir bütünün yarısından azı)
Only a minority of respondents said they read a newspaper every day.
Katılımcıların yalnızca küçük bir kısmı her gün gazete okuduğunu söyledi.
- moral/ˈmɔːrəl/
ahlaki, ahlakla ilgili
Early sociologists saw the school as a place of moral education.
İlk sosyologlar okulu bir ahlak eğitimi yeri olarak görüyordu.
- mutual/ˈmjuːtʃuəl/
karşılıklı
Trade between the two towns grew because it brought mutual benefit.
İki kasaba arasındaki ticaret karşılıklı yarar sağladığı için büyüdü.
- neighboring/ˈneɪbərɪŋ/
komşu, yakındaki
Farmers took their goods to markets in neighboring towns.
Çiftçiler mallarını komşu kasabalardaki pazarlara götürürdü.
- occupation/ˌɑːkjəˈpeɪʃən/
meslek, iş
Census forms asked each adult to state their occupation.
Nüfus sayımı formları her yetişkinden mesleğini belirtmesini isterdi.
- participate/pɑːrˈtɪsəpeɪt/
katılmak, yer almak
Long-term residents participate more actively in solving local problems.
Uzun süredir oturanlar yerel sorunların çözümüne daha etkin biçimde katılır.
- participation/pɑːrˌtɪsəˈpeɪʃən/
katılım
When workers are enrolled in a pension plan automatically, participation tends to be much higher.
Çalışanlar emeklilik planına kendiliğinden kaydedildiğinde katılım çok daha yüksek olma eğilimindedir.
- pass on/ˌpæs ˈɑːn/
aktarmak, başkasına iletmek
In oral cultures, elders passed on history through songs and stories.
Sözlü kültürlerde yaşlılar tarihi şarkılar ve öyküler aracılığıyla aktarırdı.
- prestigious/prɛˈstɪdʒəs/
saygın, prestijli
In the nineteenth century, the annual exhibition was the most prestigious place for painters to show work.
On dokuzuncu yüzyılda yıllık sergi, ressamların eser göstermesi için en saygın yerdi.
- rank/ræŋk/
rütbe, mevki, sıra
In medieval society, a person's rank was usually fixed at birth.
Orta Çağ toplumunda kişinin mevkii genellikle doğuştan belirlenirdi.
- status/ˈsteɪtəs/
statü, toplumsal konum, itibar
In ancient Rome, clothing often showed a person's social status.
Antik Roma'da giysiler çoğu zaman kişinin toplumsal statüsünü gösterirdi.
- suburb/ˈsʌbɜːrb/
banliyö, kent çeperindeki yerleşim
After railways were built, many families moved from the crowded center to the suburbs.
Demiryolları yapıldıktan sonra pek çok aile kalabalık merkezden banliyölere taşındı.
- surrounding/səˈraʊndɪŋ/
çevreleyen, çevredeki, etraftaki
The town drew food and labor from the surrounding villages.
Kasaba yiyeceğini ve iş gücünü çevredeki köylerden sağlıyordu.
- surroundings/səˈraʊndɪŋz/
çevre, ortam
When people move to a new region, their accent slowly adapts to the new surroundings.
İnsanlar yeni bir bölgeye taşındığında aksanları yavaş yavaş yeni çevreye uyum sağlar.
- voluntary/ˈvɑːlənteri/
gönüllü, isteğe bağlı
Voluntary associations, such as sports clubs, are groups people join by choice.
Spor kulüpleri gibi gönüllü dernekler, insanların kendi isteğiyle katıldığı gruplardır.
- acquaintance/əˈkweɪntəns/
tanıdık, tanış
Studies of job searching show that acquaintances often pass on more useful information than close friends.
İş arama çalışmaları, tanıdıkların çoğu zaman yakın arkadaşlardan daha yararlı bilgi aktardığını gösteriyor.
- anthropologist/ˌænθrəˈpɑːlədʒɪst/
antropolog, insanbilimci
The anthropologist lived in the village for a year to observe daily life.
Antropolog gündelik hayatı gözlemlemek için köyde bir yıl yaşadı.
- census/ˈsɛnsəs/
nüfus sayımı
Historians use old census records to trace how families moved between regions.
Tarihçiler, ailelerin bölgeler arasında nasıl göç ettiğini izlemek için eski nüfus sayımı kayıtlarını kullanır.
- civic/ˈsɪvɪk/
yurttaşlıkla ilgili, yurttaşlık
Schools teach civic responsibility so that pupils take part in local life.
Okullar, öğrencilerin yerel hayata katılması için yurttaşlık sorumluluğu öğretir.
- collective/kəˈlɛktɪv/
ortak, toplu, kolektif
Before writing, a community's history was kept in its collective memory.
Yazıdan önce bir topluluğun tarihi onun ortak belleğinde saklanırdı.
- communal/kəˈmjuːnəl/
ortak, topluluğa ait, paylaşılan
In many early villages, bread was baked in a communal oven.
Pek çok eski köyde ekmek ortak bir fırında pişirilirdi.
- hand down/ˌhænd ˈdaʊn/
kuşaktan kuşağa aktarmak, sonraki kuşağa bırakmak
Before writing, myths and laws were handed down orally from one generation to the next.
Yazıdan önce mitler ve yasalar bir kuşaktan ötekine sözlü olarak aktarılırdı.
- hierarchical/ˌhaɪəˈrɑːrkɪkəl/
hiyerarşik, aşamalı
Early states developed hierarchical systems of officials, scribes and workers.
İlk devletler memurlardan, kâtiplerden ve işçilerden oluşan hiyerarşik sistemler geliştirdi.
- hierarchy/ˈhaɪərɑːrki/
hiyerarşi, aşama düzeni
Medieval society was organized as a strict hierarchy of ranks.
Orta Çağ toplumu katı bir mevkiler hiyerarşisi olarak örgütlenmişti.
- indigenous/ɪnˈdɪdʒənəs/
yerli, bir yere özgü
Linguists are recording indigenous languages that only a few elderly speakers still use.
Dilbilimciler, yalnızca birkaç yaşlı konuşurun hâlâ kullandığı yerli dilleri kayda alıyor.
- inhabitant/ɪnˈhæbɪtənt/
sakin, bir yerde yaşayan kişi
When old houses collapsed, the inhabitants built new ones on top of the ruins.
Eski evler çökünce sakinler yenilerini yıkıntıların üstüne kurardı.
- landmark/ˈlændmɑːrk/
yer işareti, simge yapı
Before maps were common, travelers used towers and hilltops as landmarks.
Haritalar yaygınlaşmadan önce yolcular kuleleri ve tepeleri yer işareti olarak kullanırdı.
- mobilize/ˈmoʊbəlaɪz/
harekete geçirmek, seferber etmek
Local associations mobilized residents to clean the river banks.
Yerel dernekler, nehir kıyılarını temizlemek için mahalle sakinlerini harekete geçirdi.
- nomadic/noʊˈmædɪk/
göçebe
Nomadic herders moved their animals to higher pastures every summer.
Göçebe çobanlar hayvanlarını her yaz daha yüksek otlaklara götürürdü.
- norm/nɔːrm/
toplumsal kural, norm
Social norms tell people how to behave at weddings and funerals.
Toplumsal normlar, insanlara düğün ve cenazelerde nasıl davranacaklarını söyler.
- prestige/prɛˈstiːʒ/
saygınlık, prestij, itibar
In many societies, medicine and law carry high social prestige.
Pek çok toplumda tıp ve hukuk yüksek toplumsal saygınlık taşır.
- reciprocal/rɪˈsɪprəkəl/
karşılıklı, iki yönlü
Gift exchange in traditional societies created reciprocal obligations between families.
Geleneksel toplumlarda hediye alışverişi aileler arasında karşılıklı yükümlülükler doğuruyordu.
- ritual/ˈrɪtʃuəl/
ritüel, tören, belirli bir sırayla yapılan davranış
Anthropologists study the rituals that mark a child's passage into adulthood.
Antropologlar, bir çocuğun yetişkinliğe geçişini belirleyen ritüelleri inceler.
- sociologist/ˌsoʊsiˈɑːlədʒɪst/
sosyolog, toplumbilimci
Sociologists study how people form groups and follow shared rules.
Sosyologlar insanların nasıl grup kurduğunu ve ortak kurallara nasıl uyduğunu inceler.
- upbringing/ˈʌpbrɪŋɪŋ/
yetiştirilme, terbiye, büyütülme biçimi
Researchers asked how a person's upbringing shapes their attitudes toward money.
Araştırmacılar, kişinin yetiştirilme biçiminin paraya karşı tutumlarını nasıl şekillendirdiğini sordu.
Öğretmen misin?
Kelime konularını öğrencilerine ödev olarak ver, kimin ne kadar bildiğini gör.