kısaltmak İngilizcesi
kısaltmak, İngilizcede çoğu zaman shorten demek. Bir kelimeyi kısaltmak abbreviate, tatili ya da ziyareti erken bitirmek cut short olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Bir şeyi daha kısa yapmak
to make something shorter, or to become shorter
Bu paragrafı elli kelimeye kısaltabilir misin?
Can you shorten this paragraph to fifty words?
Kalıplar
- metni kısaltmakshorten a text
- elbiseyi kısaltmakshorten a dress
- yolculuğu kısaltmakshorten the journey
- ismi kısaltmakshorten a name
Short sıfatına -en eki gelir: short, shorten. Terziye kısalttırmak için get ya da have, ardından nesne, ardından fiilin üçüncü hâli gelir. İkinci hecedeki e neredeyse okunmaz: SHOR-tn.
2. Gereksiz kısımları atarak kısaltmak
to remove the parts of something that are not needed
Davetli listesini kısaltmamız gerekiyor.
We need to prune the list of guests.
Kalıplar
- listeyi kısaltmakprune the list
Prune kelimesinin asıl anlamı ağaç budamaktır. Mecaz olarak bir listeden ya da yazıdan gereksiz kısımları atmayı anlatır. Gündelik konuşmada listeyi kısaltmak için shorten the list ya da cut the list daha yaygındır.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
I need to get these jeans .
Bu kotu kısalttırmam gerekiyor.