düzenleme İngilizcesi
düzenleme, İngilizcede eşyaların ya da çiçeklerin yerleşimi anlamında arrangement demek. Metin, fotoğraf ya da video düzenleme ise editing olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Eşyaların, çiçeklerin yerleşimi
the way things are placed or organized
Masadaki çiçek düzenlemesine bayıldım.
I love the flower arrangement on the table.
Kalıplar
- çiçek düzenlemesia flower arrangement
Oturma düzeni seating arrangement olur. Bir şarkının yeni düzenlemesi de arrangement olur. Arrangement ayarlama, hazırlık anlamına da gelir: 'make arrangements'.
2. Metin, fotoğraf ya da video düzenleme
to make changes to a text, film or photo to correct or improve it
Profilini ayarlardan düzenleyebilirsin.
You can edit your profile in the settings.
Kalıplar
- metin düzenlemetext editing
- video düzenlemevideo editing
- fotoğraf düzenlemephoto editing
Fiil edit, yapılan iş editing olur. Ekrandaki Düzenle düğmesi Edit, metni düzenleyen kişi editor olur.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
I need to my essay before I send it.
Göndermeden önce kompozisyonumu düzenlemem gerekiyor.