faydalı İngilizcesi
faydalı, İngilizcede çoğu zaman useful ya da helpful demek. Çok değerli bir deneyim ya da bilgi için valuable kullanılır. Sağlığa faydalı şeyler için good for you denir.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Genel olarak işe yarar, yararlı
helping you to do or get something
Faydalı tavsiye için teşekkürler.
Thanks for the useful advice.
Kalıplar
- faydalı bilgiuseful information
- çok faydalıvery useful
- öğrenciler için faydalıuseful for students
Yazımı tek l ile: 'useful' doğru, 'usefull' yanlış. Okunuşu /ˈjuːsfəl/, ortadaki ses z değil s.
2. Kişiye yardımı dokunan
useful
Faydalı tavsiye için teşekkürler.
Thanks for the helpful advice.
Kalıplar
- faydalı tavsiyehelpful advice
- faydalı ipuçlarıhelpful tips
- bir şey yapmak faydalıdırit is helpful to do something
Tavsiye, bilgi ve ipucu için useful ile çoğu zaman aynı anlamdadır: 'useful advice' ve 'helpful advice' ikisi de doğru. Helpful sana yardım ettiğini vurgular. Kişi için yardımsever demektir: 'a helpful teacher'.
3. Değerli, çok yararlı (deneyim, bilgi)
very useful or important
Bir kafede çalışmak benim için faydalı bir deneyim oldu.
Working in a café was a valuable experience for me.
Kalıplar
- faydalı bir deneyima valuable experience
Valuable para değeri olan şey için de kullanılır: 'valuable jewelry'. Invaluable değersiz değil, paha biçilmez demektir; değersiz worthless olur.