ipucu İngilizcesi
ipucu, İngilizcede clue, hint ya da tip demek. Gizemi ya da soruyu çözmeye yarayan ipucu clue, tahmin etmeye yardım eden küçük ipucu hint, faydalı öneri anlamındaki ipucu tip olur.
Hangisi Ne Zaman?
İngilizce Karşılıkları
1. Soruyu, gizemi çözmeye yarayan ipucu
a piece of information that helps you solve a problem or mystery
Bu bulmacadaki ipuçları gerçekten zor.
The clues in this crossword are really hard.
Kalıplar
- birine ipucu vermekgive someone a clue
- ipucu bulmakfind a clue
- ipucu aramaklook for clues
Clue bir gizemi, bulmacayı ya da soruyu çözmeye yarayan bilgidir. Bir şeyin ipucu 'a clue to something' ile söylenir: 'a clue to the answer'.
2. Tahmin etmeye yardım eden küçük ipucu
a small piece of information that helps you guess or solve something
Cevabı tahmin edemiyorum. Bana bir ipucu verebilir misin?
I can't guess the answer. Can you give me a hint?
Öğretmen bize sınav konuları hakkında bir ipucu verdi.
The teacher gave us a hint about the exam topics.
Kalıplar
- büyük bir ipucua big hint
- işe yarar bir ipucua helpful hint
Hint cevabı söylemeden tahmin etmeye yardım eden küçük bir ipucudur. Bilmece ve oyunlarda 'Give me a hint' çok yaygındır, burada clue da denir. 'a hint of lemon' ise hafif bir limon tadı demektir.
3. Faydalı öneri
a small piece of useful advice
Sınav için bana birkaç ipucu verebilir misin?
Can you give me some tips for the exam?
Kalıplar
- faydalı bir ipucua useful tip
- sınav için ipuçlarıtips for the exam
- para biriktirme ipuçlarıtips for saving money
Tip sayılabilir: 'some tips'. Advice ise sayılamaz: 'an advice' yanlış, 'a piece of advice' ya da 'a tip' doğru. Aynı kelime bahşiş anlamına da gelir: 'leave a tip'.
Kendini dene
Boşluğa hangisi gelir?
The detective found an important under the table.
Dedektif masanın altında önemli bir ipucu buldu.